-
1 see fit
-
2 see fit
-
3 see fit
считать, полагать( что-л.) подходящим, желательным The director did not see fit to call another committee meeting so soon. ≈ Директор не считает нужным делать так скоро еще одно заседание комитета. Feel free to make any necessary changes as you see fit. ≈ Если считаете нужным, можете вносить любые изменения. считать нужным -
4 see fit
1) Общая лексика: считать уместным (he editors saw fit to publish this article - Редакторы решили опубликовать эту статью), счесть нужным (сделать что-либо), считать нужным, посчитать нужным (Minister Evans did not see fit to authorize these measures at the time.), считать нужным (целесообразным, часто ирон.)2) Религия: распорядиться, сделать так (что...) -
5 see fit
-
6 see fit
(see (или think) fit (to do, to say, etc.))находить нужным, считать подходящим, считать нужным, целесообразным, уместным (сделать, сказать и т. д.)Hamilton Burger said, ‘I submit, Your Honor, that the witness has a right to answer the questions in any way he sees fit.’ (E. S. Gardner, ‘The Case of the Nervous Accomplice’, ch. 16) — Я считаю, ваша честь, что свидетель имеет право отвечать на задаваемые ему вопросы так, как считает нужным, - сказал Гамильтон Бергер.
‘Mr. Chairman,’ he said, ‘I am sorry that my colleagues have seen fit to treat me in this fashion. But I expected it.’ (C. P. Snow, ‘Corridors of Power’, ch. XXXIV) — - Господин председатель, - сказал Бродзинский, - весьма сожалею, что мои коллеги сочли возможным так со мной обойтись. Но ничего другого я и не ждал.
-
7 see fit
(тж think fit) счесть уме́стным -
8 see fit
cчитaть нужным, пoдxoдящимHamilton Burger said, 'I submit, Your Honor, that the witness has a right to answer the questions in any way he sees fit' (E. S. Gardner) -
9 see fit to ...
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: считать целесообразным -
10 see fit
считать, полагать подходящим, желательнымАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > see fit
-
11 see fit
לראות לנכון, למצוא לנכון* * *◙ ןוכנל אוצמל,ןוכנל תוארל◄ -
12 see fit
memilih/ memutuskan -
13 see fit
uygun görmek -
14 see fit
uygun görmek -
15 see fit
goedkeuren -
16 see fit
se rätt ut, verka korrekt -
17 see fit
• parhaana• pitää sopivana -
18 see fit
считать нужным, выбирать что делать, решать что делать -
19 see\ fit
-
20 see fit to
-e karar vermek
См. также в других словарях:
see fit — To think it appropriate (to) • • • Main Entry: ↑see * * * see/think/fit phrase to decide that something is the best thing to do You often use this expression to refer to decisions or actions that you do not agree with She did not see fit to… … Useful english dictionary
see\ fit — • see fit • think fit v. phr. To decide that an action is necessary, wise, or advisable; choose. Jim asked Dad, what time should I come home after the dance? His father answered, You way do as you see fit. Often used with an infinitive. After… … Словарь американских идиом
see fit — or[think fit] {v. phr.} To decide that an action is necessary, wise, or advisable; choose. * /Jim asked Dad, what time should I come home after the dance? His father answered, You way do as you see fit. / Often used with an infinitive. * /After… … Dictionary of American idioms
see fit — or[think fit] {v. phr.} To decide that an action is necessary, wise, or advisable; choose. * /Jim asked Dad, what time should I come home after the dance? His father answered, You way do as you see fit. / Often used with an infinitive. * /After… … Dictionary of American idioms
see fit — decide it is right, decide it is good I hope you will see fit to approve their request for assistance … English idioms
see fit — to decide. You can leave it here or take it with you, whichever you see fit … New idioms dictionary
see fit (to do something) — see/think ˈfit (to do sth) idiom (formal) to consider it right or acceptable to do sth; to decide or choose to do sth • You must do as you think fit (= but I don t agree with your decision). • The newspaper did not see fit to publish my letter … Useful english dictionary
see fit — ► see (or think) fit consider it correct or acceptable. Main Entry: ↑fit … English terms dictionary
see fit — see to be correct, think to be right … English contemporary dictionary
see fit — Synonyms and related words: choose, choose rather, choose to, command, decide, decree, desire, determine, favor, have a bias, have preference, have rather, honor before, lean towards, like better, please, prefer, prefer to, rather, resolve, set… … Moby Thesaurus
see fit to — (Roget s IV) v. Syn. decide to, be willing to, be determined to, determine to; see want , wish 2 … English dictionary for students
